《El Laberinto del fauno | 潘神的迷宫》- 绝非童话故事

El Laberinto del fauno

(Pan's Labyrinth, 潘神的迷宫)

导演：Guillermo del Toro

主演：

Ivana Baquero -> Ofelia

Sergi Lopez -> Captain Vidal

Maribel Verdu -> Mercedes

Doug Jones -> Pan/Pale Man

IMDB链接：http://us.imdb.com/title/tt0498380/

摄影：10/10
表演：10/10
故事：10/10

音乐：10/10

推荐程度：还是甭看了/凑合着看吧/好歹也瞧瞧/绝对要看

墨西哥片《潘神的迷宫》（西班牙语）的宣传铺天盖地的都是关于化妆、怪物、想象力、和童话。这绝对不是这部电影的全部，也不是它的本质。《潘》片完全不是《纳尼亚》式的童话，甚至很难算是一部儿童电影。虽然有小精灵，神灵，但是也有鲜血，黑暗，枪炮和死亡。在美国，这部片子是R级；在墨西哥上映一周后，影院不得不贴出告示警告带着孩子去看电影的大人们。

故事的背景是在40年代墨西哥内战期间。地下世界曾有一个公主，到地面上玩耍却被太阳的光芒刺得失去了记忆，于是在人间死去。她灵魂不死，现在又回来了- 我们的小女主人公Ofelia。她的母亲嫁给了一个心狠手辣的镇压游击队的政府军将军，而且怀着将军的孩子 - Ofelia的弟弟。Ofelia在继父身边一点也不快乐。一天小精灵引着Ofelia跑到一个废弃的迷宫，里面的潘神告诉小女孩她真正的身份，让她完成三个任务，就可以永生并且和地下世界她真正的父亲团圆。剧情发展到最后的高潮阶段，现实世界里战争的残酷和小女孩的童话世界里的美丽、黑暗和神秘居然紧紧地交错在一起。我被美丽的小女孩的命运深深吸引，完全分不清哪里是现实，哪里又是童话。

美妙的音乐，充满着黑暗但却异常艳丽的情节，让人心悦诚服的表演。去年三位童星在大银幕上大放异彩：一个是"The Pursuit of Happyness"（《当幸福来敲门》）里的Jaden Smith（Will Smith的儿子），一个是"Little Miss Sunshine"（《阳光小美女》）里的Abigail Breslin，还有一个就是本片里的Ivana Baquero。Ivana的表演绝对是奥斯卡级的。围绕着“地下神公主”展开的这么一部成功的片子，如果说导演和故事占40%，Ivana也应该占40%。据说del Toro选角的时候看到Ivana的表演，下定决心把原剧本中小女孩8-9岁的年龄定位修改成Ivana的11岁。

八卦几条：

• 潘神是什么？就是希腊神话里大概像我们中国的土地爷的半人半羊的神灵。虽然英文翻译叫Pan（潘神），导演del Toro告诉大家这个潘神其实不是潘神，而是罗马神话里的Faun，也是半人半羊的土地爷，所以这个墨西哥片子的最初英文翻译叫“The Labyrinth of the Faun"。反正到底是什么，咱们也别管那么多，就知道那大概是土地爷就行了。


• 这里面还有一个眼睛长在手上的怪物，叫"Pale Man"，和演潘神的是同一个人，美国人Doug Jones，是del Toro导演的片子（比如"Mimic"(忘了中文翻译了)和"Hellboy"(《地狱男爵》))的常客 - 就像莱昂纳多之于老斯，葛优之于冯晓刚类似，只不过没这两个大牌。他不说西班牙语，演着讲西班牙语的墨西哥土地爷其实就像张东健和真田广之来演《无极》。对不起，我这个比喻不恰当，大家可千万不要把《潘神的迷宫》和《无极》联系起来。


• 我们真是差点看不着这部片子。del Toro花了N长时间捣鼓的厚厚一搭剧本（老哥喜欢写在纸上，没计算机备份哦）有一天给落在了出租车上。结果好心的出租车司机觉得这一打破纸怎么看怎么重要，于是想方设法、千辛万苦（还自己花钱）找到了del Toro并把东西还给了他。del Toro认为是上帝的祝福，于是下定决心要把这个剧本变成电影。

强强烈烈推荐。